P06
対話と交流による「はじめての日本語教室」に
日本語サポーターや指導補助者、指導者として参加してみませんか？

　市では、日本語に初めて触れる外国人市民に、日本での生活に困らないような日本語能力を身に付けてもらうため、外国人市民が日本人との交流を通して日本語を学ぶ「はじめての日本語教室」（県委託事業）を開催します。
同教室開催のためのスタッフと活動に向けた各講座の受講者を募集します。
問　国際課地域共生係　ＴＥＬ44-3158

「はじめての日本語教室」とは？
　日本語が分からない外国人市民に向けて、8〜11月の日曜日に教育会館で開催する全12回の日本語講座です。
日本語を「教える」のではなく、各回ごとに設定するテーマ（自己紹介、家族、買い物、仕事など）により、学習者（外国人市民）とサポーターが楽しく対話や交流を行う中で、学習者の日本語を引き出していきます。


�@日本語サポーター
各回の教室で、対話や交流を通じ、学習者の日本語を引き出します。特別な資格や知識は必要ありません。外国人との交流を楽しむ感覚で参加できます。
＜サポーター養成講座＞
　日本語サポーターの役割や楽しく会話をしながら外国人市民に日本語を覚えてもらうコツを学びます。
時　6月5日（土）・12日（土）・19日（土）・26日（土）、7月10日（土）午後1時30分〜3時、7月1日（木）または3日（土）午前9時30分〜正午（全6回）
所　袋井国際交流センター
対　どなたでも
定　20人（先着順）
料　無料
申　申込期間…5月14日（金）〜6月2日（水）
問　申　袋井国際交流協会　新屋1-1-15　TEL43-8070　メール　fifa25-a@office.tnc.ne.jp

�A指導補助者
「はじめての日本語教室」に携わる指導者を補助します。
＜はじめての日本語教室実践講座＞
県や市における外国人の状況や日本語学習の必要性、指導者の役割、「教える」から「楽しく会話する」ための対話・交流のコツを学びます。
時　6月16日（水）午後1時15分〜4時45分、6月24日（木）、7月1日（木）・8日（木）、8月26日（木）、9月2日（木）・9日（木）午後1時30分〜4時30分（全7回）
所　教育会館4階・大会議室
対　地域での日本語教室に関わりがある、または、あった方（有資格者以外の方でも参加できます）
定　10人
申　申込期間…5月14日（金）〜6月2日（水）
問　申　国際課地域共生係　TEL44-3158　メール　international@city.fukuroi.shizuoka.jp

�B指導者（運営委員）
県が作成した教材をもとに、コーディネーターとともに「はじめての日本語教室」を運営します。
5月24日（月）〜28日（金）に面接による選考を行い、指導者として依頼する場合は、運営委員会（6月第1週から11月までの間、開催）や「はじめての日本語教室実践講座（�A）」に参加していただきます。
対　日本語教師の資格を持ち、1年以上の実務経験がある方
定　2人
申　申込期間…5月14日（金）〜21日（金）
問　申　国際課地域共生係　TEL44-3158　メール　international@city.fukuroi.shizuoka.jp

【申込方法】住所・氏名・電話番号・メールアドレスを窓口、電話、Eメールで


袋井国際交流センター
市役所北分庁舎に今年2月にオープン。袋井国際交流協会が管理・運営していて、各種相談窓口の開設や日本語サロン、各種語学講座の開催なども行っています。
時　月〜土曜日（祝日・年末年始等を除く）　午前9時〜午後4時（土曜日は正午まで）