袋井市外国語生活情報案内

更新日:2022年04月01日

Foreing Languege

Português(ポルトガル語)

Boletim Infomativo de FUKUROI(広報ふくろいポルトガル語版)

Vamos associar na Associação de Bairro(自治会に加入しようチラシ)

Guia para viver em Fukuroi(生活オリエンテーション動画「暮らしのガイド」)

GUIA DA FORMA DE JOGAR O LIXO(ごみの出し方ガイド)

Lixo Reciclável・Lixo pare Aterro, Relação de classificação de Lixo, Calendário de Coleta(資源ごみ・埋立ごみの分別表、収集日程表)

Livro Guia de Prevenção de Desastres(防災ガイドブック)

Mapa do Perigo(Refugio) das Enchentes(洪水ハザードマップ)

Guia sobre imposto aos residentes(外国人住民のための税金の手引き)

English(英語)

FUKUROI NEWSLETTER(広報ふくろい英語版)

Join the Neighborhood Council(自治会に加入しようチラシ)

How to Live in Fukuroi, Japan(生活オリエンテーション動画「暮らしのガイド」)

Resources and Landfill Garbage Classification Table and Collection Schedule(資源ごみ・埋立ごみの分別表、収集日程表)

Disaster Prevention Guidebook(防災ガイドブック)

Flood Hazard(Evacuation) Map(袋井市洪水ハザードマップ)

Tax Guide for Residents(外国人住民のための税金の手引き)

Tiếng việt(ベトナム語)

Hướng dẫn cuộc sống ở Fukuroi, Nhật Bản(生活オリエンテーション動画「暮らしのガイド」)

Hướng dẫn cách vứt rác(ごみの出し方ガイド抜粋版)

Rác tái chế ,Rác chôn lấp, Bảng phân loại, Lịch trình thu gom rác(資源ごみ・埋立ごみの分別表、収集日程表)

Hướng dẫn về thuế dành cho cư dân người nước ngoài(外国人住民のための税金の手引き)

中文(簡体字)

请积极加入自治会(自治会に加入しようチラシ)

袋井的生活指南(生活オリエンテーション動画「暮らしのガイド」)

垃圾处理方法指南(摘录)(ごみの出し方ガイド抜粋版)

对于居民的税务指南(外国人住民のための税金の手引き)

袋井国際交流協会

Website:Fukuroi Internatimal Friendship Association

Address:Araya1-1-15(新屋1-1-15)

Telephone:0538-43-8070

Associação de Intercâmbio Internacional de Fukuroi(ポルトガル語)

Fukuroi International Friendship Association(英語)

Hiệp hội Giao lưu Quốc tế Fukuroi(ベトナム語)

袋井国际交流协会 (中国語)

この記事に関するお問い合わせ先

協働まちづくり課外国人活躍・共生社会推進室

〒437-8666
静岡県袋井市新屋1-1-1
電話:0538-44-3138
メールアドレス:shimin-kyodo@city.fukuroi.shizuoka.jp

みなさまのご意見をお聞かせください(協働まちづくり課外国人活躍・共生社会推進室)

返信を希望される方は、住所・氏名・連絡先(電話番号・Eメールアドレス)を記載して下さい。

このページの情報は役に立ちましたか?
このページの情報は見つけやすかったですか?
このページに関してのご意見がありましたらご記入ください。