防災ガイドブック(日本語版・英語版・ポルトガル語版)をご活用ください
災害に関する知識や対策、対応方法などをまとめた「防災ガイドブック」を作成しました
袋井市では、これまで液状化マップや津波ハザードマップなど災害ごとにハザードマップなどを作成してきましたが、これらの情報を集約した「防災ガイドブック」を作成しました。
平成29年度には、市内在住の外国人のみなさんにも災害に関する知識や対策、対応方法などをより理解していただくため、英語版とポルトガル語版「防災ガイドブック」を作成しました。
このガイドブックは、1冊で災害に関する知識や対策・対応方法などを広く学べる内容となっていますので、防災対策にお役立てください。
日本語版
英語版(English)
英語版 表紙(English front page) (PDFファイル: 346.1KB)
英語版 地震編(English earthquake) (PDFファイル: 2.4MB)
英語版 津波編(English tsunami) (PDFファイル: 9.4MB)
英語版 液状化編(English liquefaction) (PDFファイル: 1.9MB)
英語版 洪水編(English flood) (PDFファイル: 4.2MB)
英語版 避難編(English evacuation) (PDFファイル: 6.3MB)
英語版 災害史編(English the history of natural disasters) (PDFファイル: 1.4MB)
ポルトガル語版(Português)
ポルトガル語版 表紙(Português capa) (PDFファイル: 362.5KB)
ポルトガル語版 地震編(Português terremoto) (PDFファイル: 2.1MB)
ポルトガル語版 津波編(Português tsunami) (PDFファイル: 9.5MB)
ポルトガル語版 液状化編(Português liquefação) (PDFファイル: 2.1MB)
ポルトガル語版 洪水編(Português inundação) (PDFファイル: 4.4MB)
ポルトガル語版 避難編(Português refúgio) (PDFファイル: 6.9MB)
ポルトガル語版 災害史編(Português historico de desastres naturais) (PDFファイル: 1.5MB)
この記事に関するお問い合わせ先
〒437-0012
静岡県袋井市国本2907
(袋井消防庁舎・袋井市防災センター3階)
電話:0538-86-3703
ファクス:0538-86-5522
メールアドレス:bousai@city.fukuroi.shizuoka.jp
- みなさまのご意見をお聞かせください(危機管理課)
-
返信を希望される方は、住所・氏名・連絡先(電話番号・Eメールアドレス)を記載して下さい。
更新日:2023年04月12日